Stabat Mater

deze week luister ik naar het Stabat Mater (1736) van Pergolesi

PergolesiIn de achttiende eeuw was het Stabat Mater van Giovanni Battista Pergolesi het meest gedrukte muziekwerk en werd het op Goede Vrijdag veel vaker uitgevoerd dan een oratorium van Johann Sebastian Bach. Tegenwoordig is dat omgekeerd. Pergolesi wordt net als Bach tot de barokmuziek gerekend, maar ik associeer zijn muziek eerder met het rococo. Net als het rocaille van deze ornamentele stijl, wordt de melodielijn in eindeloze versieringen uitgesponnen. Meestal is late barok en rococo frivool en feestelijk, en zo klinkt ook de muziek. Maar Pergolesi bereikt met zijn Stabat Mater een diepte die recht doet aan de dramatische inhoud van de tekst.

Pergolesi Stabat Mater

Een van de mooiste delen van het Stabat Mater van Pergolesi vind ik Sancta mater, istud agas.

Sancta mater, istud agas / Heilige Moeder, wil mij horen,
Crucifixi fige plagas / Met de wonden mij doorboren,
Cordi meo valide / Die Hij aan het kruishout leed
 
Tui nati vulnerati / Ach, dat ik de pijn gevoelde,
Tam dignati pro me pati, / Die uw lieve Zoon doorwoelde,
Poenas mecum divide! / Toen Hij stervend voor mij streed.
 
Fac me vere tecum flere, / Mocht ik klagen al mijn dagen,
Crucifixo condolere, / En zijn plagen waarlijk dragen,
Donec ego vixero / Tot mijn jongste stervenssmart.
 
Iuxta crucem tecum stare / Met U onder ‘t kruis te wenen,
Te libenter sociare / Met uw rouw mij te verenen,
In planctu desidero / Dat verlangt mijn zuchtend hart.
 
Virgo virginum praeclara, / Maagd der maagden! nooit volprezen,
Mihi iam non sis amara, / Wil voor mij niet bitter wezen,
Fac me tecum plangere / Laat mij treuren aan uw zij

Stabat Mater [ nl.wikipedia.org ] | Pergolesi [ nl.wikipedia.org ]

imagebuilding

vanaf vanavond om 23.00 op Nederland 1: Mad Men season 5
gelezen in No Logo (1999) van Naomi Klein

Naomi Klein begint het eerste hoofdstuk van No Logo met een citaat uit het boek Confessions of an advertising man uit 1963 van David Ogilvy, een klassieker uit de reclamewereld. Het boek kwam ook even ter sprake in de episode Seven Twenty Three uit het derde seizoen van Mad Men. Roger moppert op de bestseller van Ogilvy en meent dat het een boek is dat iedereen kan schrijven. Een betere titel was volgens hem geweest: A Thousand Reasons I’m so Great.

Mad Men

Ogilvy, Mad Men en No Logo gaan over marketing en hoe reclame ons denken en handelen beïnvloedt. In een historische terugblik laat Naomi Klein in hoofdstuk 1 (A Brand New World) overtuigend zien dat in de post-industriële wereld niet langer de producten centraal staan, maar de beeldvorming bij de producten. En die beeldvorming wordt gemaakt in de reclamewereld. Imago en beeldvorming zijn de eigenlijke producten geworden die de consument krijgt aangeboden. In de jaren veertig begon een reclameman in New York zichzelf niet langer meer als straatventer te zien, maar als de “koning-filosoof van de commerciële cultuur”. (Randall Rothenberg, 1995)

In de jaren veertig begon een reclameman in New York zichzelf niet langer meer als straatventer te zien, maar als de “koning-filosoof van de commerciële cultuur”

General Electric 1920'sVroeger kocht je dingen. In de brand new world koopt de consument merken. Die merken zijn concepten. Zo gaf de legendarische reclameman Bruce Barton in de jaren twintig de merknaam General Motors een corporate identity die de gemiddelde Amerikaan diep in zijn ziel aansprak. Hij maakte van General Motors een metafoor van het Amerikaanse gezin: “persoonlijk, warm en menselijk.” Barton vond dat de de letters GE niet zozeer duidden op het anonieme bedrijf General Electrics, maar op “de initialen van een vriend”.

Terwijl in Europa in de jaren twintig de kracht van mythe en beeldvorming vooral in de politiek werd aangewend, werden in de Verenigde Staten krachtige woorden en beelden gebruikt om de consument te mobiliseren. Want ieder huishouden moest aan een radio, een elektrisch strijkijzer, wasmachine en koelkast. De banken zorgden wel voor krediet.

De tv-serie Mad Men begon in 1960 en is met seizoen vijf aangekomen in 1967. In die tijd begon het steeds duidelijker te worden, dat als je werkelijk een wereldmerk wilde, dat je dan vooral veel geld aan reclame moest uitgeven. In de jaren zestig verdienden reclamejongens in de Verenigde Staten als Sterling Cooper Draper Pryce allemaal bij elkaar een paar miljard dollar. Dat is niets vergeleken met de astronomische bedragen die merken tegenwoordig aan reclame uitgeven. In een grafiek in No Logo is het in één oogopslag te zien: van 50 miljard dollar in 1979 naar het viervoudige in 1998. Na het verschijnen van No Logo in 1999 zal de curve haar steile weg omhoog vervolgd hebben.

madmen.vara.nl | no logo [ en.wikipedia.org ]