Bleibt Hart(enstein) !

gezien op ARD: The sinking of the Laconia (2011)
het verscheurde hart van U-Boot commandant Werner Hartenstein

The sinking of the LaconiaFilms over de Tweede Wereldoorlog zijn de laatste twintig jaar steeds verfijnder geworden. In The sinking of the Laconia een Engels-Duitse televisieproductie van Uwe Janson uit 2011 is een goed voorbeeld van deze nieuwe generatie oorlogsfilms. Hierin gaat het niet zozeer over wie goed is en wie fout, maar over de innerlijke strijd die gevoerd moet worden om in de waanzin van de oorlog de menselijkheid te behouden. Dus wordt er vooral ingezoomd op het geweten dat in een spagaat komt tussen de categorische imperatief (rekening houden met de zedelijke vrijheid van álle andere mensen) én het externe bevel alleen de belangen van je eigen volk te dienen. Scenarist Alan Blesdaele schreef zijn verhaal over het gekwelde geweten van U-Boot commandant Werner Hartenstein tegen de achtergrond van een historische gebeurtenis in september 1942 die de geschiedenis is ingegaan als het Laconia-incident.

Het Laconia-incident speelde zich af tijdens de Tweede Wereldoorlog en was de aanval van een Amerikaanse bommenwerper op de Duitse U-boten U-156, U-506 en U-507 en de Italiaanse onderzeeboot Cappellini op 16 september 1942. De onderzeeboten hadden op dat moment schipbreukelingen van het door de U-156 getorpedeerde Britse schip Laconia bij zich. Door de aanval werden zij gedwongen te duiken en honderden schipbreukelingen in het water achter te laten. Het incident had als gevolg dat de Duitse admiraal Karl Dönitz het verbood om later nog hulp te bieden aan overlevenden.
 
Bron: nl.wikipedia.org
If any ship will assist the ship-wrecked “Laconia” crew, I will not attack providing I am not being attacked by ship or air forces. I picked up 193 men.
4, 53 South, 11, 26 West.

– German submarine.

Laconia Befehl
1. Jegliche Rettungsversuche von Angehörigen versenkter Schiffe, also auch das Auffischen Schwimmender und Anbordgabe auf Rettungsboote, Aufrichten gekenterter Rettungsboote, Abgabe von Nahrungsmitteln und Wasser haben zu unterbleiben. Rettung widerspricht den primitivsten Forderungen der Kriegsführung nach Vernichtung feindlicher Schiffe und deren Besatzungen.
2. Die Befehle über das Mitbringen von Kapitänen und Chefingenieuren bleiben bestehen.
3. Schiffbrüchige nur dann retten, wenn ihre Aussagen für das Boot von Wichtigkeit sind.
4. Bleibt hart. Denkt daran, daß der Gegner bei seinen Bombenangriffen auf deutsche Städte keine Rücksicht auf Frauen und Kinder nimmt!

Drie personen spelen de hoofdrol in het verhaal dat gebaseerd is op ooggetuigenverslagen: de Engels-Duitse Hilda (Franka Potente), de Duitse U-Boot commandant Werner Hartenstein (Ken Duken) en de Engelse Mortimer (Andrew Buchan). De film werd genomineerd voor een BAFTA.

The Sinking Of The Laconia
Bleibt hart. Denkt daran,
daß der Gegner bei seinen Bombenangriffen auf deutsche Städte keine Rücksicht
auf Frauen und Kinder nimmt!

Laconia Befehl, Karl Dönitz

Alan Blesdaele werkte bijna zeven jaar aan het script van The sinking of the Laconia met de historische gebeurtenissen en U-Boot commandant Werner Hartenstein als uitgangspunt. Sommige dialogen zijn echte pareltjes. Een van de passagiers van de Laconia die door de U-Boot van de gewetensvolle commandant Hartenstein gered is, is de Engelse vrouw Hilda, die eigenlijk Duitse is. Hoewel ze door hem gered is, klaagt ze de Duitse commandant aan voor de catastrofe die zijn U-Boot heeft aangericht.

Hartenstein und Hilda
de Duitse U-Boot commandant Hartenstein (Ken Duken) en de Engels-Duitse Hilda (Franka Potente)
Hartenstein: Es freut mich daß Sie nicht nach Afrika gerudert sind.
Hilda: Bevor Sie der Laconia außer Gefecht gesetzt hatten, waren 2500 Seelen an Bord. Davon hat vielleicht die Hälfte der Angriff überlebt. Wie viele sind es? Etwa 200. An Bord 200 und 200 in den Booten. Wie viele Menschen sind noch verzweifelt da draußen? Sie werden sterben. Dafür sind Sie verantwortlich, Kommandant.
Hartenstein: Beide Seiten werfen Bomben, Madam. Wir befinden uns im Krieg.
Hilda: Ich habe niemandem den Krieg erklärt.
Hartenstein: Viele der geborgenen Engländer haben uns gedankt. (…) Was ist an Ihnen so besonderes, Madam?
Hilda: (…) Nichts, Rein gar nichts!

Gustav Julius Werner Hartenstein (1908-1943)
The sinking of the Laconia [ imdb.com ]

er valt niets meer te spelen

voor Theater Schrift Lucifer had ik een gesprek met Jozef van den Berg
over zijn laatste theaterstuk Genoeg Gewacht en grote levensvragen
Theatermaker, poppenspeler en acteur Jozef van den Berg werd in de jaren zeventig en tachtig van de vorige eeuw bekend met indringende, sprookjesachtige voorstellingen voor kinderen en volwassenen, waarin hij met humor maar zonder enige ironie grote levensvragen aansneed. Hoofdpersonage van deze voorstellingen was de Jongeman, een zoekende figuur die dicht bij Van den Berg zelf stond. Gaandeweg raakten zijn werk en zijn eigen zoektocht meer en meer verweven. Op 14 september 1989 stond hij voor het laatst op de planken.
 
Getroffen door een sterke spirituele ervaring, bekeerde hij zich tot de orthodoxe kerk en besloot hij zich terug te trekken om zijn leven aan God te wijden. Tweeëntwintig jaar later beschrijft hij op uitnodiging van Theater Schrift Lucifer aan zijn vriend en geloofsgenoot Johannes van den Heuvel de ontwikkeling die hij met zijn theaterwerk doormaakte, tot aan de overtuiging dat hij zijn uiteindelijke voorstelling„ niet moest spelen, maar moest leven.
 
Bron: theaterschriftlucifer.nl
foto: Jody Brouwer
Theatermaker, poppenspeler en acteur Jozef van den Berg woont alweer 22 jaar als kluizenaar en ‘acteur van Christus’ in het Gelderse dorpje Neerijnen aan de Waal.
foto: Jody Brouwer

Het wereldberoemde toneelstuk Wachten op Godot van Samuel Beckett werd in 1953 voor het eerst opgevoerd. Het was in de tijd van het existentialisme dat vooral in het naoorlogse Frankrijk sterk present was. Beckett, die destijds in Frankrijk woonde en zijn toneelstuk in het Frans schreef (En attendant Godot), liet zich evenals de Frans-Roemeense toneelschrijver Eugene Ionesco bewegen door de geest van het existentialisme. In hun toneelstukken wordt het absurde en de zinloosheid van het bestaan benadrukt, gecultiveerd en bijna gekoesterd. Het bestaan speelt zich in het existentialisme af onder de lege hemel van Zarathoestra. De mens is in de wereld geworpen en metafysisch dakloos. God is dood. Dood verklaard. Toch heeft een van de vaders van het existentialisme, de Duitse filosoof Martin Heidegger, aan het eind van zijn leven in een beroemd gesprek met Der Spiegel gezegd: Nur ein Gott kann uns noch retten! Hij wist dus dat we onder een lege hemel, zonder „een god„ (Hij zegt uitdrukkelijk niet: „de goden„) verloren zijn. Blijkbaar kan een existentialist, misschien omdat hij bijna heldhaftig het naakte bestaan wil trotseren, vermoeden dat de mens zonder „een god„ verloren is. Je zou kunnen zeggen dat er in Wachten op Godot in de afwezigheid van Godot ‘een godvormig gat’ verborgen ligt. Voor Jozef van den Berg was Wachten op Godot in 1988 een aanleiding om Genoeg Gewacht, (Beckett!) te gaan maken.

Je zou kunnen zeggen dat er
in Wachten op Godot in de afwezigheid van Godot „een godvormig gat„ verborgen ligt.

lees het gesprek met Jozef van den Berg

Carl Otto Czeschka

de illustrator van Die Nibelungen (1908)

Die NibelungenDoor Die Nibelungen van Fritz Lang kwam ik het werk van de Oostenrijks-Tsjechische kunstenaar Carl Otto Czeschka op het spoor. In 1908 had hij illustraties gemaakt bij Die Nibelungen in de stijl van de Wiener Secession. Deze variant van de Jugendstil loopt door zijn geometrische patronen en strakke uitstraling vooruit op de Art Deco in de jaren twintig. De art directors van Die Nibelungen (1924) kozen Czeschka‘s illustraties als uitgangspunt voor de vormgeving van de filmset en de kostuums.

bladeren door Die Nibelungen 1908

het Nibelungenlied [ kunstgeografie.nl ]