lach & traan

А напоследок я скажу uit de film Жестокий романс (1984)
de smartlap in het Russische melodrama

Amerikaans melodrama wordt in ons nuchtere landje al gauw sentimenteel gevonden. Maar Russisch melodrama doet er nog een schepje bovenop. Op iedere wang één traan. In de Russische film Жестокий романс van Eldar Ryazanov zingt Larisa Guzeyeva het gedicht А напоследок я скажу van de Russische dichteres Bella Akhmadullina. En tenslotte zal ik zeggen…

scene uit Жестокий романс
met Larisa Guzeyeva en Nikita Mikhalkov
А напоследок я скажу
Прощай любить не обязуйся
С ума схожу иль восхожу
К высокой степени безумства
Как ты любил ты пригубил погибели
Не в этом дело как ты любил
Ты погубил но погубил так неумело
 
Engelse vertaling: allthelyrics.com

A Cruel Romance [ imdb.com ]

open & bloot

Stahl House (1959) van Pierre Koenig

De serene visie van Ludwig Mies van der Rohe en de geile blik van Hugh Hefner gaan zo de andere kant op dat ze elkaar eigenlijk niet kunnen kruisen. Maar even buiten Los Angeles is het wonder geschied en lijken Bauhaus en Playboy even met elkaar versmolten. Hier ligt het walhalla van het sexy modernisme. Het icoon van deze architectuur is waarschijnlijk het Stahl House, in 1959 gebouwd en na ruim een halve eeuw het decor van ontelbare films en photoshoots. Natuurlijk ontbreekt het ook niet op de covers van Taschen, ook zo’ n typisch kruispunt tussen Duits en Amerikaans, tussen stijlvol en sexy. Overigens woont uitgever Benedikt Taschen zelf in een andere icoon van modernistische architectuur: Chemosphere van John Lautner.

Stahl House
Stahl House
The Stahl house is also known as case study number 22 by Pierre Koenig. The Stahl House was complete in 1959. This house is designed for Buck Stahl and his family. This house is made of steel and glass materials which offer panoramic views of Los Angeles. In 1957 Buck Stahl hired Pierre Koenig to manage the design of the residential house. The case study program was set to introduce the modernist values into residential architecture. The construction of this house with glass and steel give it more modernistic aesthetic with residential feature. The house of buck stahl is “L“ shaped which separates the private and public hallway. The living space of the house is back behind the swimming pool and only that area have solid wall.
 
Bron: homedit.com
Stahl House promotievideo

stahlhouse.com | the making of an icon