Dagelijks archief: zaterdag 2 augustus 2008

couleur & odeur locale

De filosofe – en de droom van Diderot
de roman van Peter Prange is in het Nederlands vertaald

De filosofeDe Duitse auteur Peter Prange is behalve schrijver ook historicus en filosoof en is een expert op het gebied van het dagelijks leven in de achttiende eeuw. Met al deze kennis heeft hij een roman geschreven over een vrouw die verliefd wordt op de Franse filosoof Denis Diderot. Ik heb het boek nog niet gelezen maar verwacht van Prange dat hij uitstekend op de hoogte is van de couleur en odeur locale van de achttiende eeuw. Of het galante tijdperk voor hem net zo stinkt als voor Patrick Süskind (‘het parfum’) betwijfel ik, want de filosofe gaat niet over geuren maar over ideeën, ook al stonken die voor de rooms-katholieke kerk wel.
 

Parijs, 1747. In weerwil van de schijnbaar onaantastbare macht van Kerk en Staat verkondigen de filosofen een Paradijs op aarde. Een paradijs waar Vrijheid, Gelijkheid en Broederschap regeren. Van God en mensen verlaten komt Sophie terecht in de hoofdstad van het Franse rijk. Om te overleven gaat ze aan de slag in Café Procope, trefpunt van vrijdenkers en oproerkraaiers. Ongewild wordt ze verliefd op een van de gasten: Denis Diderot. Een man die bereid is te sterven voor een betere wereld. De filosoof werkt aan het gevaarlijkste boek ter wereld sinds de Bijbel: een encyclopedie die alle kennis van de mensheid omvat- springstof onder de morsige Monarchie. Al snel dringt het tot Sophie door dat het om meer gaat dan een boek. Het gaat om haar eigen leven, haar recht op vrijheid, liefde en geluk.
 
Bron: kok.nl

Peter PrangePeter Prange (1955) studierte Romanistik, Germanistik und Philosophie in Göttingen, Perugia, Paris und Tübingen. Zum Dr. phil. promovierte er mit einer Arbeit zur Philosophie und Sittengeschichte der Aufklärung. Nach Ausflügen in Wissenschaft und Wirtschaft gelang ihm der Durchbruch als Romanautor mit der deutsch-deutschen Familiengeschichte DAS BERNSTEIN-AMULETT (1999; als ARD-Zweiteiler verfilmt 2004). Inzwischen hat er sich auch international einen Namen gemacht: Seine Bücher wurden in mehr als ein Dutzend Sprachen übersetzt. Nach den Erfolgen von DIE PRINCIPESSA und DIE PHILOSOPHIN, die monatelang auf der Spiegel-Bestsellerliste standen, findet die »Weltenbauer-Trilogie« mit MISS EMILY PAXTON nun ihren glänzenden Abschluss. Peter Prange lebt mit Frau und Tochter als freier Schriftsteller in Tübingen.

andere boeken van Peter Prange [ peter-prange.de ]