Vandaag viert de Orthodoxe Kerk Vergevingszondag
de vooravond van de Grote Vasten die morgen begint
de vooravond van de Grote Vasten die morgen begint
Tropaar van Vergevingszondag
Een bittere spijze was het die Adam uit het paradijs verdreven heeft : hij weigerde om te vasten volgens het gebod van zijn Heer, en werd toen veroordeeld om de aarde, waaruit hij genomen was, met veel moeite te bewerken, en zijn brood te eten in het zweet zijns aanschijns. Laat ons daarom het vasten beminnen, opdat wij niet als Adam wenen moeten buiten het Paradijs, maar dat wij daarin mogen binnentreden.
Een bittere spijze was het die Adam uit het paradijs verdreven heeft : hij weigerde om te vasten volgens het gebod van zijn Heer, en werd toen veroordeeld om de aarde, waaruit hij genomen was, met veel moeite te bewerken, en zijn brood te eten in het zweet zijns aanschijns. Laat ons daarom het vasten beminnen, opdat wij niet als Adam wenen moeten buiten het Paradijs, maar dat wij daarin mogen binnentreden.
de verdrijving uit het Paradijs
Schenk mij het woord,
Gij die het Woord des Vaders zijt,
want zie, mijn lippen
houden niet op om tot U te roepen
Barmhartige, ontferm U mijner,
die gevallen ben.
Gij die het Woord des Vaders zijt,
want zie, mijn lippen
houden niet op om tot U te roepen
Barmhartige, ontferm U mijner,
die gevallen ben.
Kondaak van Vergevingszondag
Gids der wijsheid, Schenker van het verstand, Opvoeder der onverstandigen en Beschermer der armen, bevestig en onderricht mijn hart, o Meester. Schenk mij het woord, Gij die het Woord des Vaders zijt, want zie, mijn lippen houden niet op om tot u te roepen : Barmhartige, ontferm U mijner, die gevallen ben.
Gids der wijsheid, Schenker van het verstand, Opvoeder der onverstandigen en Beschermer der armen, bevestig en onderricht mijn hart, o Meester. Schenk mij het woord, Gij die het Woord des Vaders zijt, want zie, mijn lippen houden niet op om tot u te roepen : Barmhartige, ontferm U mijner, die gevallen ben.
blog van Christiaan Biesbroeck met veel informatie over de Orthodoxie
